the holy one câu

• And the nations will know that I am Yahweh, the Holy One in Israel.
  Các dân tộc sẽ biết Ta là Yavê, Ðấng thánh trong Israel.
• The nations will know that I am ADONAI, the Holy One in Israel.
  Các dân tộc sẽ biết Ta là Yavê, Ðấng thánh trong Israel.
• Then the nations will know that I am YHVH, the Holy One in Israel.
  Các dân tộc sẽ biết Ta là Yavê, Ðấng thánh trong Israel.
• Yes, “you are the holy one of God.”
  “Đúng, nàng chính là nữ thần may mắn của Xà Giới.”
• because of the Holy One of Israel who honors you.”
  vì Đấng Thánh của Ít-ra-en là Đấng tôn trọng ngươi.”
• Therefore, the Holy One born will be called the Son of God.”
  Vì thế Con Trẻ sinh ra sẽ được gọi là Con Thiên Chúa."
• The nations will know that I am Adonai, the Holy One in Israel.
  Các dân tộc sẽ biết Ta là Yavê, Ðấng thánh trong Israel.
• Your Redeemer, the Holy One of Israel:
  các cơ binh, Ðấng Cứu Chuộc ngươi là Ðấng Thánh Israel,
• the Holy One of Israle, your Savior."
  Ngài là Đấng Cứu Chuộc ngươi, Đấng Thánh của Ít-ra-ên,
• your redeemer, the Holy One of Israel:
  các cơ binh, Ðấng Cứu Chuộc ngươi là Ðấng Thánh Israel,
• So the holy one will be born and will be called the Son of God."
  Và Đấng sẽ được sinh ra lại chính là Con Thiên Chúa.
• because of the Holy One of Israel who honors you.”
  Vì Đấng thánh của Israel là tôn trọng giữa ngươi” (Ês.
• So the Holy One to be born will be called the Son of God.’ ”
  Do đó, Đấng Thánh bởi Bà sinh ra gọi là Con Thiên Chúa”.
• "Ye have an unction from the holy one and ye all know it."
  con được Ðấng Thánh xức dầu, và các con biết mọi sự".
• Because great in your midst is the Holy One of Israel.
  Vì Ở Giữa Ngươi có Đấng Thánh của Israel thật Cao Cả.
• He knew because he said, “You are the Holy One.
  Ân Tứ nói: “Ngươi cũng biết hắn là người đặc biệt.
• Consider the Holy One, blessed be He, who provides food for all his creation!” 3
  Ân Ân thật là lợi hại a, cư nhiên biết nấu ăn rồi!"
• your redeemer, the Holy One of Israel:
  Đấng chuộc ngươi về, chính là Đức Thánh của Israel,
• Consider the Holy One, blessed be he, who provides food for all his creation!
  Ân Ân thật là lợi hại a, cư nhiên biết nấu ăn rồi!"
• For the HOLY ONE gives wisdom;
  Vì một người được Thánh Linh ban cho lời khôn ngoan;